Yacht-ÜberstellungYacht delivery
Überführung von Segel- und Motoryachten mit FB4-Skipper, vom Mittelmeer bis über den Atlantik. Und du siehst während der ganzen Fahrt, wo dein Schiff ist und wie es ihm geht. Delivery of sailing and motor yachts by an FB4 skipper, from the Mediterranean to across the Atlantic. And you can see where your boat is and how it is doing for the whole passage.
LeistungenServices
Ob neu gekauft, Saisonwechsel oder Weg zur Werft: Ich bringe deine Yacht dorthin, wo du sie brauchst, mit Crew nach Bedarf.New purchase, change of season or a trip to the yard: I take your yacht where you need it, with crew as required.
Von der Werft oder vom Verkäufer in deinen Heimathafen. Inklusive Bericht über Zustand und Auffälligkeiten unterwegs.From the yard or the seller to your home port, with a report on the boat's condition and anything noticed on the way.
Ins Winterlager und im Frühjahr zurück, oder in ein neues Revier, damit dein Urlaub nicht mit der Überfahrt beginnt.To winter storage and back in spring, or to a new cruising ground, so your holiday doesn't start with the passage.
Zum Refit, Unterwasserschiff oder Motorservice und wieder zurück. Ich übergebe das Schiff und bespreche die Arbeiten vor Ort.To a refit, antifouling or engine service and back again. I hand over the boat and go through the work on site.
Längere Strecken über offenes Wasser, mit Wetterrouting, Wachplan und passend zusammengestellter Crew.Longer passages across open water, with weather routing, a watch plan and a crew put together for the trip.
Du willst dabei sein? Dann segeln wir die Strecke gemeinsam, und du lernst dein Schiff unterwegs kennen.Want to come along? Then we sail the passage together and you get to know your boat on the way.
Auf Wunsch installiere ich ychtos vor der Abfahrt. Nach der Überführung bleibt das Schiff damit online.If you like, I install ychtos before departure. After the delivery your boat stays online with it.
AblaufHow it works
Schiff, Start, Ziel und Zeitfenster. Mehr brauche ich für den Anfang nicht.Boat, start, destination and time window. That's all I need to begin.
Route, Etappen, Crew und Kosten. Du bekommst ein Angebot, das alles aufschlüsselt.Route, legs, crew and costs. You get a quote that itemises everything.
Gründlicher Check von Rigg, Motor, Sicherheitsausrüstung und Papieren, bevor wir ablegen.A thorough check of rig, engine, safety gear and papers before we cast off.
Mit Wetterfenster statt Termindruck. Du verfolgst Position und Bordsysteme live.Sailing on weather windows, not deadlines. You follow position and systems live.
Schiff klar am Zielort, mit Logbuch, Motorstunden und Bericht über alles, was unterwegs auffiel.Boat ready at the destination, with logbook, engine hours and a report on everything noticed on the way.
Live verfolgen mit ychtosLive tracking with ychtos
Während der Überführung läuft ychtos an Bord. Du siehst auf dem Handy, was der Skipper sieht, ohne auf den nächsten Anruf zu warten.During the delivery, ychtos runs on board. You see on your phone what the skipper sees, without waiting for the next call.
Klar geregeltClear terms
FAQ
FB4 steht für Fahrtbereich 4, die höchste Stufe des österreichischen Befähigungsausweises für Yachtführer. Er berechtigt zum Führen von Yachten in weltweiter Fahrt, ohne Begrenzung des Küstenabstands.FB4 stands for "Fahrtbereich 4", sailing area 4, the highest level of the Austrian yacht skipper certificate. It covers command of yachts in worldwide waters, with no limit on the distance from the coast.
Segel- und Motoryachten. Größe, Typ und Strecke klären wir bei der Anfrage, danach weißt du, ob und mit wie viel Crew es passt.Sailing and motor yachts. We go through size, type and route when you enquire, and then you'll know whether it works and how much crew it needs.
Das Schiff bleibt über deine Kaskoversicherung versichert. Bitte prüfe vorab mit deiner Versicherung, ob Fahrtgebiet und Fremdskipper abgedeckt sind. Ich schicke dir dafür gern die nötigen Angaben zu Person und Route.The boat stays covered by your hull insurance. Please check with your insurer beforehand that the cruising area and a third-party skipper are covered. I'm happy to send you the details about skipper and route for that.
Dann warten wir. Sicherheit für Crew und Schiff geht vor jedem Termin. Wartetage sprechen wir im Angebot vorab ab, damit es keine Überraschungen gibt.Then we wait. The safety of crew and boat comes before any deadline. Waiting days are agreed in the quote up front, so there are no surprises.
Nein. Für die Überführung bringe ich das Tracking mit. Wenn du ychtos danach dauerhaft an Bord haben willst, kann ich es vor der Abfahrt fest installieren.No. I bring the tracking for the delivery. If you'd like ychtos on board for good afterwards, I can install it permanently before departure.
AnfrageEnquiry
Schreib mir Schiff, Start, Ziel und Zeitfenster. Du bekommst ein persönliches Angebot mit Route, Crew und Kosten.Send me the boat, start, destination and time window. You'll get a personal quote with route, crew and costs.